莺飞草长的英文是「radiant and enchanting spring scene」
ying fei cao zhang
形容明媚的春景。
南朝·梁·丘迟《与陈伯之书》:“暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。”