一登龙门,身价十倍的英文是「Once you climb the Dragon's Gate, you will be worth ten times」
yī dēng lóng mén,shēn jià shí bèi
成语解释:忽然得到荣耀,从而身价倍增
成语出处:唐·李白《与韩荆州书》:“一登龙门,则声誉十倍。”