驴唇不对马嘴的英文是「Donkey's lips don't match horse's lips」
lǘ chún bù duì mǎ zuǐ
成语解释:比喻说话写文章;前言不搭后语;两不相合。
成语出处:宋 释道原《景德传灯录》第19卷:“驴唇马嘴夸我解问,十转五绕你从朝。”