车怠马烦的英文是「hardships of travel」
che dai ma fan
车危且马疲。形容旅途困乏。怠:通“殆”。同“车殆马烦”。
南朝·宋·鲍照《代白紵舞歌词》之一:“车怠马烦客忘归,兰膏明烛承夜辉。”