纤芥之疾的英文是「slight defect of little importance」
xian jie zhi ji
比喻不必在意的小毛病。
明·黄宗羲《明夷待访录·原臣》:“苟无系于社稷之存亡,则四方之劳扰,民生之憔悴,虽有诚臣,亦以为纤芥之疾也。”