河同水密的英文是「The same river is dense」
he tong shui mi
比喻彼此关系密切。
《警世通言·况太守断死孩儿》:“邵氏故意欲责秀姑,却教秀姑引得贵以塞其口。彼此河同水密,各不相瞒。”