画沙聚米的英文是「Draw Sand and Gather Rice」
hua sha ju mi
在沙上画地图,聚米为山谷,指画军事形势,运筹决策。
清·钱谦益《李秀东六十寿序》:“[余]与之规舆图,讲战守,画沙聚米,方略井然。”