外巧内嫉的英文是「artful speech and flashy manners in appearance but jealous inside」
wai qiao nei ji
外貌乖巧,内心刻忌。犹言口蜜腹剑。