裘弊金尽的英文是「fall into a state of poverty」
qiu bi jin jin
皮袍破了,钱用完了。比喻境况困难。
《战国策·齐策一》:“说秦王书十上而说不行,黑貂之裘弊,黄金百斤尽。”