阻山带河的英文是「be surrounded by hills and rivers」
zu shan dai he
靠山环河。指形势险要。
《汉书·项籍传》:“秦民失望。于是韩生说羽曰:‘关中阻山带河,四塞之地,肥饶,可都以伯。’”