永垂青史的英文是「ever remembered in the annals of history」
yong chui qing shi
光辉的事迹或伟大的精神永远流传在历史上。
唐·杜甫《赠郑十八贲》:“古人日以远,青史字不泯。”