散马休牛的英文是「Scatter the horses and rest the cattle」
san ma xiu niu
指不兴战事。
《书·武成》:“归马于华山之阳,放牛于桃林之野,示天下弗服”。蔡沈集传引《乐记》:“武王胜商,渡河而西,马散之华山之阳而弗复乘,牛放之桃林之野而弗复服”。