包揽词讼的英文是「engage in pettifoggery」
bao lan ci song
指招揽承办别人的诉讼,从中谋利。
《红楼梦》第一○五回:“那参的京官就是大老爷,说的是包揽词讼,所以火上浇油。”