求爹爹告奶奶的英文是「Ask Dad to tell Grandma」
qiú diē diē gào nǎi nǎi
成语解释:比喻到处求人
成语出处:明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第14回:“浑身是铁,打得多少钉儿?替你添羞脸,到处求爹爹告奶奶。”