斐然成章的英文是「show striking literary talent」
fei ran cheng zhang
斐、章:文采。形容文章富有文采,很值得看。
《论语·公冶长》:“吾党之小子狂简,斐然成章,不知所以载之。”