冰肌雪肠的英文是「icy as symbol of purity of character」
bing ji xue chang
比喻身心洁白,没有污点。
清·孔尚任《桃花扇·筵席》:“[玉交枝]东林伯仲,俺青楼皆知敬重。干儿冰肌雪肠原自同,铁心石腹何愁冻。吐不尽鹃血满胸。吐不尽鹃血满胸。”