奔走相告的英文是「rush about telling the news around spreading」
ben zou xiang gao
指有重大的消息时,人们奔跑着相互转告。
《国语·鲁语下》:“士有陪乘,告奔走也。”