放龙入海的英文是「give sb. the chance to make the best of his abilities」
fang long ru hai
比喻放走敌人,留下后患。
明·罗贯中《三国演义》第21回:“此放龙入海,纵虎归山也,后欲治之,其可得乎?”