过而能改的英文是「it 's never too late to mend」
guo er neng gai
有了错误就能改正。
《左传·宣公二年》:“吾知所过矣,将改之。稽首而曰:‘人谁无过,过而能改,善莫大焉。’”