真情实意的英文是「true feelings and real intention out of genuine friendship」
zhen qing shi yi
真实的情意。
明·李东阳《求退录·诗话》:“诗有别材,非关书也,诗有别趣,非关理也……彼小夫贱隶妇人女子真情实意,喑合而偶中,固不待于教。”