名不虚传的拼音是「míng bù xū chuán」
ming bu xu chuan
传,不能读作“zhuàn”。
虚:假。传出的名声不是虚假的。指实在很好,不是空有虚名。
《史记·游侠列传》:“然其私意廉洁退让,有足称者,名不虚言,士不虚附。”