飘蓬断梗的英文是「Fluffy and Broken」
piao peng duan geng
飘飞的蓬草和随波逐流的断树枝。比喻到处漂泊,行踪无定。
宋·宗泽《上郑龙图求船书》:“全家百指,如飘蓬断梗,一在天之涯,一在地之角。”