春树暮云的英文是「remembrance of a friend」
chun shu mu yun
表示对远方友人的思念。
唐·杜甫《春日忆李白》诗:“渭北春天树,江东日暮云。何时一樽酒,重与细论文。”