无缘无故的英文是「it is without rhyme or reason」
wu yuan wu gu
没有一点原因。
清·曹雪芹《红楼梦》第四十四回:“好好儿的,从那里说起!无缘无故白受了一场气!”