巧伪趋利的英文是「Delicacy and hypocrisy seek profits」
qiao wei qu li
巧:奸诈。伪:虚伪。趋:追求,靠近、趋向。奸诈虚伪,唯利是图,唯势是从。
《汉书·地理志下》:“周人之失,巧伪趋利。”