革故鼎新的英文是「discard the old ways of life in favour of the new」
ge gu ding xin
革:改变,革除;故:旧的;鼎:树立。旧指朝政变革或改朝换代。现泛指除去旧的,建立新的。
《周易·杂卦》:“革,去故也,鼎,取新也。”