小鹿儿心头撞的英文是「The little deer is heart pounding」
xiǎo lù ér xīn tóu zhuàng
成语解释:像小鹿在撞心。形容十分惊慌
成语出处:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第11卷:“王生听了,惊得目睁口呆,手麻脚软,心头恰像有个小鹿儿撞来撞去的。”