扬扬自得的英文是「be proud and pleased with oneself」
yang yang zi de
十分得意的样子。
语出《史记·管晏列传》:“晏子为齐相,出,其御之妻从门间而窥其夫。其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也。”