忧形于色的英文是「sadness manifested on the countenance」
you xing yu se
形:表现。忧虑的心情在脸上表现出来。形容抑制不住内心的忧虑。
《旧唐书·五行志》:“四年六月,天下旱,蝗食田,祷祈无效,上忧形于色。”