为好成歉的英文是「do good but regard as ill will」
wei hao cheng qian
比喻好心得不到好报,将恩作仇。
明·冯梦龙《警世通言》卷二十一:“不能报恩人之德,反累恩人的清名,为好成歉,皆奴之罪。”