吃哑巴亏的拼音是「chī yǎ ba kuī」
chi ya ba kui
自己遭受暗算或受损吃亏,不敢声张或无法申诉,只好自认吃亏。
清·石昆玉《三侠五义》第十四回:“且说苗家父子丢了银子,因是暗昧之事,也不敢声张,竟吃了哑巴亏了。”