志在千里的英文是「one aims for the far-off future」
zhi zai qian li
形容志向远大。
三国魏·曹操《步出夏门行·神龟虽寿》:“老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。”