衡门深巷的英文是「primitive and remote place」
heng men shen xiang
衡门;将木头横放作为门,指简陋的地方。深巷:指冷冷清清的巷子。简陋、偏僻、冷清的地方。