带金佩紫的拼音是「dài jīn pèi zǐ」
dai jin pei zi
金:金印。紫:紫绶。带着金印,佩着紫绶。形容地位非常显赫。
南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“吾闻丈夫处世,当带金佩紫。”