拨乱反正的英文是「bring order out of chaos」
bo luan fan zheng
拨:治理;乱:指乱世;反:通“返”,回复。消除混乱局面,恢复正常秩序。
《公羊传·哀公十四年》:“拨乱世,反诸正,莫近诸《春秋》。”