苛捐杂税的英文是「multifarious taxes」
ke juan za shui
苛:苛刻、繁重;杂:繁杂。指反动统治下苛刻繁重的捐税。
郭沫若《天地玄黄·拙劣的犯罪》:“在整个经济危机下,在严重的苛捐杂税下,……成本增高了,购买力减低了,发行网破坏了。”