报应不爽的英文是「repay unfailingly」
bao ying bu shuang
报应:佛家语,指因果报应;爽:差失。做恶者必得恶报,从来没有差错的。
清·钱彩《说岳全传》第七十四回:“男男女女,人千人万,那一个不说是天理昭彰,报应不爽。”