共枝别干的英文是「have learned from the same master but started one 's own school」
gong zhi bie gan
比喻一个教师传授下来的但又各人自成一派。
清·李汝珍《镜花缘》第五十二回:“他们所注之书,或所见不同,各有所取;或师资相传,共枝别干。”