鱼米之乡的英文是「a region , where the cultivation of rice and the breeding of fish flourish」
yu mi zhi xiang
指盛产鱼和稻米的富饶地方。
唐·王睃《清移突厥降人于南中安置疏》:“谄以缯帛之利,示以麋鹿之饶,说其鱼米之乡,陈其畜牧之地。”