故宫禾黍的英文是「Grain and millet in the Imperial Palace」
gu gong he shu
比喻怀念祖国的情思。
《诗经·王风·黍离》序:“周大夫行役,至于宗周,过宗庙宫室,尽为禾黍,闵周室之颠覆。”