风风火火的英文是「be rash and too much in haste」
feng feng huo huo
形容急急忙忙,冒冒失失的样子。
王吉呈《女御史》:“妈千叮咛万叮咛,务必要平稳,切不可像在娘家门上那样风风火火,得罪了人,日后过门咋做媳妇呢?”