当仁不让的英文是「not pass on to others what one is called upon to do」
dang ren bu rang
原指以仁为任,无所谦让。后指遇到应该做的事就积极主动去做,不推让。
《论语·卫灵公》:“子曰:‘当仁,不让于师。’”