宝刀不老的英文是「a good sword remains always sharp」
bao dao bu lao
比喻虽然年龄已大或脱离本行已久,但功夫技术并没减退。
明·罗贯中《三国演义》第七十回:“忠(黄忠)怒曰:‘竖子欺吾年老!吾手中宝刀却不老。’”