卧榻之侧的英文是「on one's own ground」
wò tà zhī cè
成语解释:侧:旁边。自己的床铺边。比喻自己的势力范围或距离很近
成语出处:宋·岳珂《徐铉入聘》:“卧榻之侧岂容他人鼾睡耶!”