出一头地的英文是「outstanding」
chu yi tou di
指当避开此人让其高出众人一头之地。后以之比喻高人一着。
宋·欧阳修《与梅圣俞书》:“读轼(苏轼)书,不觉汗出。快哉快哉!老夫当避路,放他出一头地也。”