休戚相关的拼音是「xiū qī xiāng guān」
xiu qi xiang guan
相,不能读作“xiànɡ”。
休:欢乐,吉庆;戚:悲哀,忧愁。忧喜、福祸彼此相关联。形容关系密切,利害相关。
《国语·周语下》:“晋国有忧,未尝不戚,有庆,未尝不怡。……为晋休戚,不背本也。”