悬悬在念的英文是「Hanging in my mind」
xuán xuán zài niàn
成语解释:悬悬:挂念。心中惦念牵挂
成语出处:明·吴承恩《西游记》第92回:“因不见贤徒,悬悬在念,今幸得胜而回!”