拉不下脸的英文是「I can't keep my face down」
lā bù xià liǎn
成语解释:指碍于情面,不能拒绝或不便开口
成语出处:王朔《浮出海面》:“我表示拉不下脸,只好随他们去抄,果然抓走一些嫌疑犯。”