论功行赏的英文是「reward according to sb.'s deserts」
lun gong xing shang
论:按照。按功劳的大小给于奖赏。
《韩非子·八说》:“计功而行赏,程能而授事。”