亭台楼阁的英文是「Pavilions, terraces and open halls」
ting tai lou ge
泛指多种供游赏、休息的建筑物。
清·文康《儿女英雄传》第一回:“虽然算不得大园庭,那亭台楼阁,树林山水,却也点缀结构得幽雅不俗。”